Episode 7 (2002)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
PAN appoints her housekeeper, SHIN BEI, to search a beautiful woman to replace the position of FOU and wins the heart of CAO again. FOU finds the hatred lying between her and PAN has grown deeper than ever, she worries about the tough future of her own. CHEUNG dates HUANG for seeing a fighting game; he insists that HUANG has a bold character, which is perfect to be his wife. However, HUANG finds difficult to agree with his statement. FOU discovers that TSUI has bought the legacy of her father, a jade paper ingot. Although FOU offers a fortune, TSUI refuses to trade with her. HUANG believes that TSUI is too arrogant and seeks for the assistance of ZHI. TSUI takes the chance to ask ZHI writes her a poem and makes fun on YUE. On the contrast, ZHI does not carry out his mission smoothly. The maid of YUE injures her backbone because ZHI and is unable to walk then…… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
崔芣打碎玉纸镇 |
|
Overview |
卞命管家申比给操物色美人,以对付宓。宓感与卞积怨加深,恐往后日子更难过。彰约嬛看摔跤,又指嬛的坚强性格正合当其妻子,令嬛苦恼。宓遇见其父遗物玉纸镇,却给芣买下,宓遂求芣相让,芣拒绝。嬛不忿芣嚣张,遂告知植帮忙。芣要胁植为她赋诗一首,及作弄如。植却反令如婢腰脊受伤,不能走路。宓责植处事欠心思熟虑,芣更藉故打碎玉纸镇,令宓心伤。嬛陪宓上山散心,遇樵夫说山中有治操头痛之草药,宓即往寻找,却与嬛于雾中失散。嬛回府报信,丕、植与操即带兵寻找。丕找到困坑中的宓,却心急伤脚,二人相扶出现。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
崔芣打碎玉紙鎮 |
|
Overview |
卞命管家申比給操物色美人,以對付宓。宓感與卞積怨加深,恐往後日子更難過。彰約嬛看摔跤,又指嬛的堅強性格正合當其妻子,令嬛苦惱。宓遇見其父遺物玉紙鎮,卻給芣買下,宓遂求芣相讓,芣拒絕。嬛不忿芣囂張,遂告知植幫忙。芣要脅植為她賦詩一首,及作弄如。植卻反令如婢腰脊受傷,不能走路。宓責植處事欠心思熟慮,芣更藉故打碎玉紙鎮,令宓心傷。嬛陪宓上山散心,遇樵夫說山中有治操頭痛之草藥,宓即往尋找,卻與嬛於霧中失散。嬛回府報信,丕、植與操即帶兵尋找。丕找到困坑中的宓,卻心急傷腳,二人相扶出現。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
崔芣打碎玉紙鎮 |
|
Overview |
卞命管家申比給操物色美人,以對付宓。宓感與卞積怨加深,恐往後日子更難過。彰約嬛看摔跤,又指嬛的堅強性格正合當其妻子,令嬛苦惱。宓遇見其父遺物玉紙鎮,卻給芣買下,宓遂求芣相讓,芣拒絕。嬛不忿芣囂張,遂告知植幫忙。芣要脅植為她賦詩一首,及作弄如。植卻反令如婢腰脊受傷,不能走路。宓責植處事欠心思熟慮,芣更藉故打碎玉紙鎮,令宓心傷。嬛陪宓上山散心,遇樵夫說山中有治操頭痛之草藥,宓即往尋找,卻與嬛於霧中失散。嬛回府報信,丕、植與操即帶兵尋找。丕找到困坑中的宓,卻心急傷腳,二人相扶出現。 |
|