Wine and Roses (2022)
← Back to episode
Translations 48
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wine and Roses |
|
| Overview |
Nacho runs for his life. Jimmy and Kim hatch a plan. Mike questions his allegiances. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
النبيذ والورود |
|
| Overview |
ناتشو ينطلق في أعقاب الهجوم القاتل على مجمع لالو. تزداد رابطة جيمي وكيم قوة مع تخطيطهما لمستقبلهما. تحت ضغوط كبيرة من غوس، يكافح مايك لإيجاد وسيلة للقيام بما يعتقد أنه صواب. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
葡萄酒和玫瑰 |
|
| Overview |
袭击拉罗的家后，纳丘开始逃亡。吉米和金计划毁掉豪沃德的名声。麦克开始质疑古斯的意图。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
美酒與玫瑰 |
|
| Overview |
拉洛家發生襲擊事件後，納丘展開逃亡。吉米和小金打算毀了霍華德。麥克開始懷疑葛斯有所企圖。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
美酒與玫瑰 |
|
| Overview |
拉洛家發生襲擊事件後，納丘展開逃亡。吉米和小金打算毀了霍華德。麥克開始懷疑葛斯有所企圖。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
葡萄酒和玫瑰 |
|
| Overview |
袭击拉罗的家后，纳丘开始逃亡。吉米和金计划毁掉豪沃德的名声。麦克开始质疑古斯的意图。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vino i ruže |
|
| Overview |
Nacho pobjegne nakon racije kod Lala. Jimmy i Kim smisle plan kojim će sabotirati Howarda. Mike počne preispitivati Gusove namjere. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Víno a růže |
|
| Overview |
Po útoku u Lala musí Nacho vzít nohy na ramena. Jimmy s Kim vymyslí, jak Howardovi zkomplikovat život. Mike začne pochybovat o tom, jaké má Gus vlastně úmysly. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wine and Roses |
|
| Overview |
Nacho flygter efter indbruddet hos Lalo. Jimmy og Kim udtænker en plan for at sabotere Howard. Mike begynder tvivle på Gus' intentioner. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wine and Roses |
|
| Overview |
Na de inbraak bij Lalo slaat Nacho op de vlucht. Jimmy en Kim bedenken een plan om Howard te saboteren. Mike begint te twijfelen aan de intenties van Gus. |
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wine and Roses |
|
| Overview |
Nacho ottaa jalat alleen Laloa vastaan tehdyn hyökkäyksen jälkeen. Jimmy ja Kim kehittävät suunnitelman Howardin maineen menoksi, ja Mike alkaa epäillä Gusin aikeita. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Du vin et des roses |
|
| Overview |
Après l'attaque visant Lalo, Nacho prend la fuite. Jimmy et Kim élaborent un plan pour décrédibiliser Howard. Mike commence à douter des intentions de Gus. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Du vin et des roses |
|
| Overview |
Après le raid chez Lalo, Nacho part en cavale. Jimmy et Kim élaborent un plan pour causer du tort à Howard. Mike commence à remettre en question les intentions de Gus. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wein und Rosen |
|
| Overview |
Nacho taucht nach dem Überfall auf Lalos Haus unter. Jimmy und Kim hecken einen Plan aus, um Howard zu schaden. Mike zweifelt an Gus’ Absichten. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Κρασί και τριαντάφυλλα |
|
| Overview |
Μετά την επιδρομή στου Λάλο, ο Νάτσο φεύγει. Ο Τζίμι και η Κιμ καταστρώνουν ένα σχέδιο για να σαμποτάρουν τον Χάουαρντ. Ο Μάικ αμφιβάλλει για τις προθέσεις του Γκας. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
יין ושושנים |
|
| Overview |
נאצ'ו נס על נפשו לאחר הטבח, ג'ימי וקים מתכננים תוכנית, ומייק מטיל ספק בנאמנות שלו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bor és mámor |
|
| Overview |
A Lalónál történt razzia után Nacho menekülőre fogja, Jimmy és Kim tervet sző Howard szabotálására, Mike pedig megkérdőjelezi Gus szándékait. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Minuman Anggur dan Mawar |
|
| Overview |
Setelah penggerebekan di tempatnya Lalo, Nacho menjadi buronan. Jimmy dan Kim berencana menyabotase Howard. Mike mulai mempertanyakan niat Gus. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vino e rose |
|
| Overview |
Dopo l'imboscata a Lalo, Nacho scappa. Jimmy e Kim escogitano un piano per rovinare la reputazione di Howard. Mike inizia a mettere in dubbio le intenzioni di Gus. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
酒とバラ |
|
| Overview |
ラロの屋敷が襲撃された後、逃亡するナチョ。ジミーとキムはハワードを陥れる計画を練り、マイクはガスの真意を疑い始める。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
좋았던 날들 |
|
| Overview |
랄로의 집이 습격받은 후 도주하는 나초. 지미와 킴은 하워드를 방해할 계획을 세운다. 마이크는 거스의 의도에 의문을 갖기 시작하고. |
|
Latin (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wine and Roses |
|
| Overview |
Nacho rømmer etter raidet hos Lalo. Jimmy og Kim legger en plan for å sabotere Howard. Mike begynner å stille spørsmål ved Gus' intensjoner. |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
شراب و گل رز |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wino i róże |
|
| Overview |
Po nalocie na Lalo Nacho musi uciekać. Jimmy i Kim obmyślają plan, jak zaszkodzić Howardowi. Mike zaczyna kwestionować intencje Gusa. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vinho e rosas |
|
| Overview |
Depois do ataque a Lalo, Nacho foge. Jimmy e Kim bolam um plano para sabotar Howard. Mike questiona as intenções de Gus. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vin și trandafiri |
|
| Overview |
După raidul de la Lalo's, Nacho fuge. Jimmy și Kim pun la cale să-l saboteze pe Howard. Mike începe să aibă dubii în privința intențiilor lui Gus. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вино и розы |
|
| Overview |
После рейда на дом Лало Начо пускается в бега. Джимми и Ким придумывают план, как помешать Говарду. Майк начинает сомневаться в намерениях Гаса. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизода 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vino y rosas |
|
| Overview |
Después del ataque en la casa de Lalo, Nacho se da a la fuga. Jimmy y Kim urden un plan para sabotear a Howard. Mike empieza a cuestionar las intenciones de Gus. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Días de vino y rosas |
|
| Overview |
Después del ataque en la casa de Lalo, Nacho se da a la fuga. Jimmy y Kim urden un plan para sabotear a Howard. Mike empieza a cuestionar las intenciones de Gus. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wine and Roses |
|
| Overview |
Nacho tar till flykten efter attacken mot Lalo. Jimmy och Kim planerar att sabotera för Howard. Mike börjar ifrågasätta vad Gus egentligen har i kikaren. |
|
Tagalog (tl-PH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wine at mga Rosas |
|
| Overview |
Matapos ang raid kina Lalo, pumuga si Nacho. Nagplano sina Jimmy at Kim na isabotahe si Howard. Sinimulang kwestyunin ni Mike ang mga intensyon ni Gus. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ไวน์และกุหลาบ |
|
| Overview |
นาโชตัดสินใจหนี หลังมีคนบุกเข้ามาที่บ้านลาโล ด้านจิมมี่กับคิมวางแผนหาทางบ่อนทำลายฮาวเวิร์ด ส่วนไมค์เริ่มสงสัยเจตนาที่แท้จริงของกัส |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Şarap ve Güller |
|
| Overview |
Lalo'nun çiftliğine yapılan baskının ardından Nacho, hayatta kalmak için kaçar. Jimmy ve Kim, Howard'ı sabote etmek için bir plan yapar. Mike, Gus'ın niyetini sorgulamaya başlar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вино і троянди |
|
| Overview |
Начо біжить, рятуючи своє життя. Джиммі та Кім виношують план. Майк ставить під сумнів свою відданість. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rượu và hoa hồng |
|
| Overview |
Sau cuộc đột kích ở chỗ của Lalo, Nacho cao chạy xa bay. Jimmy và Kim ủ mưu hãm hại Howard. Mike bắt đầu thắc mắc về những ý định của Gus. |
|