2x1
Episode 1 (2014)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
Amateur sewers test their sewing and dressmaking skills. The contestants are tested on the three core fabrics in a dressmaker's cupboard: cotton, wool and silk. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 1 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第1話 |
|
| Overview |
新しいソーイング･ルームで始まったセカンド･シーズン。第1回の最初の課題は綿素材のノースリーブのトップス。型紙どおりに正確に作る基本的な能力が問われる。次は既製品のロングスカートのリメイク。斬新な発想でデザインを劇的に変え、審査員の2人を驚かせることができるか？ |
|