Speaking before The General Assembly of The United Nations, Black Panther is targeted by Crossbones... and has issue with Captain America's possession of vibranium!

復仇者聯盟與黑豹聯手。

Mettant de côté leurs différends, les Avengers font équipe avec T'Challa, le souverain du Wakanda aussi appelé «Black Panther», pour lutter contre le vol de vibranium...

Gli Avengers combattono a fianco di Black Panther.

Enquanto T'Challa fala diante de uma assembléia, o Capitão América protege a assembléia de Ossos Cruzados que foi contratado para assassinar T'Challa. Depois de ajudar o Capitão América a tirar Ossos Cruzados, T'Challa foge com o escudo do Capitão América, alegando que ele foi roubado de Wakanda.

Como T'Challa habla ante una asamblea, el Capitán América protege el conjunto de Crossbones que ha sido contratado para llevar a cabo por T'Challa. Después de ayudar al Capitán América en sacar a Crossbones, T'Challa hace con el escudo del Capitán América alegando que era propiedad robada. En un intento por recuperarlo, el Capitán América lleva a Iron Man, Thor y Hawkeye a Wakanda para enfrentar a Pantera Negra que afirma que Howard Stark robó el Vibranium para hacer el escudo del Capitán América. Cuando un reensamblado Ulises Klaue consigue el Vibranium, Pantera Negra debe poner sus diferencias a un lado para que él y Dora Milaje, miembro de Aneka para ayudar a los Vengadores en luchar contra Ulises Klaue.

Como T'Challa habla ante una asamblea, el Capitán América protege el conjunto de Crossbones que ha sido contratado para llevar a cabo por T'Challa. Después de ayudar al Capitán América en sacar a Crossbones, T'Challa hace con el escudo del Capitán América alegando que era propiedad robada. En un intento por recuperarlo, el Capitán América lleva a Iron Man, Thor y Hawkeye a Wakanda para enfrentar a Pantera Negra que afirma que Howard Stark robó el Vibranium para hacer el escudo del Capitán América.

เหล่าอเวนเจอร์สและแบล็ค แพนเธอร์มองข้ามความต่าง และร่วมต่อสู้เพื่อหยุดยั้งคลอว์ผู้ชั่วร้าย