Phoebe and Cherry find their friendship tested when only one of them makes the cheer squad.

大家都認為麥斯是靠作弊才贏得一個月的免費披薩。菲碧和小櫻的友情受到考驗，因為兩人中只有一人能加入啦啦隊。

Přátelství Phoebe a Cherry je vystaveno zkoušce; Max vyhraje soutěž o pizzu zdarma.

Phoebe und Cherry stellen sich gemeinsam bei der Cheerleadergruppe vor und tanzen sogar gleichzeitig in einer gemeinsamen Choreographie. Überraschenderweise wird allerdings nur Cherry angenommen. Als Phoebe daran scheitert, ihrer Freundin dafür zu gratulieren, gerät die Freundschaft ins Wanken. Doch als Phoebe mitanhört, dass die Cheerleader planen, bei ihrem nächsten Auftritt Cherry zur Lachnummer zu machen, indem sie ihr eine gegnerische Uniform anziehen und vom Maskottchen ein falsches Ei voller Schleim über ihrem Kopf zerschlagen lassen, gerät die Sache komplett außer Kontrolle. Cherry glaubt, dass Phoebe nur eifersüchtig sei und kündigt ihr die Freundschaft. Als der Auftritt ansteht, boykottiert Phoebe jedoch den Plan, stibitzt sich das Kostüm des Maskottchens und zerschlägt das Ei über der Chef-Cheerleaderin.

Przyjaźń Phoebe i Cherry zostaje wystawiona na próbę, kiedy tylko jedna z nich dostaje się do drużyny cheerleaderek. Max wygrywa konkurs miesiąca na darmową pizzę i musi przekonać rodzinę, że ani trochę nie oszukiwał.

La amistad de Phoebe y Cherry se pone a prueba cuando sólo una de ellas puede ser la líder de las animadoras. Max gana un mes de pizza gratis en un concurso y tiene que convencer a su familia de que no hizo trampas.