English (en-US)

Name

The Breakup

Overview

When Meg needs Kate's help getting through a breakup, Kate finds herself torn between her obligations as a friend and her responsibilities as a wife and step-mom. Kate struggles to be a good friend to Meg, but when Meg's breakup drama gets to be too much, it leads to a falling out between them. Meanwhile, Warren figures out where his true talents lie when Jackie enlists his help with Bert's Lego project.

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 4

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Скъсването

Overview

Мег е скъсала с гаджето и отсяда при Кейт, а Кейт е разкъсвана между приятелството и задълженията си като съпруга и майка.

Chinese (zh-CN)

Name

第 4 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

4. epizoda

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 4

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 4

Overview

German (de-DE)

Name

Katerstimmung

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

הפרידה

Overview

מג עוברת לגור באופן זמני עם פיט וקייט, מה שגורם למתח בין שתי הנשים, ומוביל לכך שקייט צריכה לבחור בין להיות רעיה או אם חורגת. בינתיים, וורן מקבל השראה לעתידו במהלך פרויקט לגו.

Hungarian (hu-HU)

Name

4. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 4

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 4

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Despărțirea

Overview

Când Meg stă cu Kate şi Pete după o despărţire, Kate e împărţită între prietenie şi obligaţiile de soţie şi mamă vitregă. Warren îşi vede adevăratul talent când îl ajută pe Bert cu un proiect Lego.

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 4

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 4

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 4

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login