Captive Hearts (1999)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Captive Hearts |
|
| Overview |
Sammo and Terrell pursue a sweatshop proprietor suspected of selling babies. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 16 集 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trafic |
|
| Overview |
Terrell, Sammo et Louis s'introduisent dans une fabrique de pull. Une douzaine de femmes d'origine slave y travaillent. Soudain un homme, Nate Krill, apparaît. Il demande à ses hommes de conduire les femmes dehors. S'ensuit une rixe entre policiers et truands, qui permet une fois de plus à Sammo d'exercer ses talents... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Schmutzige Geschäfte |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Elrabolt szívek |
|
| Overview |
Sammo és Tyrell egy édességbolt tulajdonosát üldözik, akit gyermekkereskedelemmel gyanúsítanak. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第16話 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сердца в плену |
|
| Overview |
Саммо и Террел раскрывают темный бизнес рядового владельца швейной фабрики. Хозяин нанимает на работу бесправных женщин-иммигранток, а затем выставляет на продажу их новорожденных детей. Хуже того, он заключает сделки с желающими купить младенцев еще не рожденных: то есть, беременная женщина наперед знает, что ее ребенок сразу же перейдет в чужие руки. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 16 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 16 |
|
| Overview |
—
|
|