Charles loue un appartement pour lui et Marie-Ève. Joue-t-il avec le feu? La Ville veut restreindre la vente d'eau embouteillée. Quel sera le plan d'attaque d'Agua? Gloria acceptera-t-elle d'interrompre son voyage comme le voudrait Antoine ? Louisa a de bonnes raisons de croire que Jean-Sébastien fréquente Claudine en cachette. Samuel osera-t-il faire parvenir les documents de divorce à Jacqueline ? Philippe est libéré des charges qui pesaient contre lui. Mina avouera-t-elle aux enfants qu'elle n'est pas atteinte du cancer? Jacqueline invitera-t-elle Richard à passer la nuit?