Au Mexique, Charles et Marie-Ève doivent regagner la confiance des dirigeants d’Azul tout en résistant à l’attirance qu’ils ont l’un pour l’autre. Miguel est nommé vice-président développement. Frédérique fera-t-elle parvenir la vidéo compromettante à Josée? Solange surprend Jacqueline alors que Richard est en visite au manoir. Samuel s’isolera-t-il pour de bon au camp de pêche? Philippe remonte le moral de sa famille et Mina agit étrangement … aurait-elle quelque chose à cacher?