Frutamex met de la pression sur Agua : Charles échafaude un plan pour contrer leur menace. Secouée par la trahison de Charles et convaincue que sa place n’est plus chez Agua, Kathleen prend les grands moyens pour assurer son avenir. Un évènement contrecarre les plans de Samuel qui voudrait que Philippe adopte Abbie. La maternité présente son lot de surprises pour Louisa. Philippe tente de se replonger dans le quotidien avec Mina, mais la tranquillité est de courte durée. Craignant que son secret soit ébruité, Jacqueline rencontre Laurent. En proie à une attaque de panique, Andreï débarque chez Gloria tandis qu’elle s’occupe d’Abbie. En réflexion quant à son futur, François voit ses plans bouleversés par une proposition de Nicolas.