The story of the Convoys is a tale of compelling drama, full of bravery and tragedy. It takes us into the lives of hundreds of thousands of unheralded men whose incredible everyday courage, played out in the cruel seas and cold skies of the North Atlantic changed the course of the war.

　　英勇与悲剧交织，带领我们进入数以万计无名英雄的生命。他们每天秉持着无比勇气，在北大西洋残酷的海洋和冷冽的空中奋战，进而改变了战争的走向。我们将揭开20世纪最大型海战的关键时刻，访问参与战争的人员，加上首度曝光，剧力万钧的彩色资料片，让新一代人们感受到大西洋战役的震撼。1941年，英国深陷对抗希特勒的生死挣扎，全靠横越大西洋运送关键货物的舰队。德军潜艇虎视眈眈，而英军利用顶尖科技，反将德军潜艇一军。本片中有珍贵的英国海军围歼当时世界上最大的战舰-德国的椑斯麦战舰的历史镜头。

Het verhaal van de konvooien is een verhaal van meeslepend drama, vol moed en tragedie. Het neemt ons mee in de levens van honderdduizenden mannen wier ongelooflijke dagelijkse moed, gespeeld in de wrede zeeën en koude luchten van de Noord-Atlantische Oceaan, de loop van de oorlog veranderde.

Mit dem deutschen Überfall auf Polen begann am 1. September 1939 der Zweite Weltkrieg. Nicht nur zu Lande und in der Luft, auch auf den Weltmeeren fanden bis Kriegsende blutige Schlachten statt. Die so genannte Atlantikschlacht zog sich über die gesamte Dauer des Krieges. Für die Alliierten ging es dabei vor allem um die Sicherung des aus Nordamerika kommenden Nachschubs für Großbritannien. Wichtigstes Ziel der deutschen Marine war es, die Nachschublinien zu zerstören. Obwohl die Frachtschiffe in gesicherten Konvois fuhren, wurden sie immer wieder von deutschen U-Booten angegriffen. Die Doku-Serie Convoy erinnert an die unterschiedlichen Phasen eines Seekrieges, der zwischen 1939 und 1945 über 60.000 Tote forderte.

Mivel a náci Németországgal Nyugat-Európában egyedül dacoló Nagy-Britannia a 40-es évek elején csak az Újvilág felől remélhetett segítséget, a második világháború egyik fontos helyszínét az Atlanti-óceán képezte. A sorozat az itteni eseményeket tárja a nézők elé kronológiai rendben.

용기와 비극으로 가득 찬, 강력한 U 보트에 관한 이야기이다. 북대서양의 차가운 바다와 하늘에서 놀라운 용기가 전쟁의 흐름을 바꿔놓은 수십만 명의 사람들의 삶 속으로 우리를 데려간다.