Stardate: 50564.2. The station readies for a Dominion attack. Worf and Garak meet some unexpected friends in a Dominion Prison camp.

Omjer snaga se mijenja, jer se Kardasija, na čelu s gulom Dukatom, priključila Dominiju i priprema se preuzeti kvadrant Alfa. Gul Dukat šalje poruku Sisku da preda DS9. Sisko mora uvjeriti Klingonce da se pridruže Federaciji u borbi protiv Dominija. Iako Federacija pobjeđuje u toj prvoj bitki, gul Dukat šalje poruku da je rat za kvadrant Alfa tek počeo.

杜卡让卡达西加入自治同盟。 同时站上还被变形人内奸入侵。

太空站準備應對自治同盟攻擊之際，敵人艦隊卻忽然朝卡達西領空轉向。杜卡特上校的船艦接著脫隊追隨而去。

Worfa a Garaka zajali Jem'Hadarové a skončili v internačním táboře 371, kde je čekají nenadálá setkání. Zatímco se vězni v táboře snaží realizovat svůj plán útěku, k červí díře se blíží obří flotila válečných lodí Dominionu. Invaze do Alfa kvadrantu začala.

(Suite de l'épisode précédent). La flotte du Dominion n'attaque pas DS-9, mais il s'avère qu'elle se dirige vers Bajor. Gul Dukat a mené des tractations avec le Dominion, et les Cardassiens ont rejoint celui-ci. Dukat est devenu le nouveau chef du gouvernement Cardassien. Durant ce temps sur la station, on recherche le Korrigan qui a saboté le vortex, le rendant plus résistant. Sur la prison, Enabrane Tain est mort; le vrai Julian Bashir, Elim Garak, Worf et Martok tentent de s'évader.

Gul Dukat hat sich mit dem Dominion verbündet. Er stellt Sisko ein Ultimatum und fordert ihn auf, Deep Space Nine zu räumen. Unterdessen hat der fremde Wechselbalg auf der Station ein Shuttle gekapert. Er will im bajoranischen System eine Supernova auslösen.

Sotto il comando di Dukat, Cardassia si unisce al Dominio per minacciare il quadrante Alfa. Di fronte a questa decisione, i Klingon decidono di ripristinare gli Accordi di Khitomer e la loro alleanza con la Federazione, mentre per la prima volta anche i Romulani sembrano intenzionati a collaborare con le due potenze per la difesa del quadrante. Ma Dukat e il Dominio hanno un piano per indebolire in un colpo solo le tre flotte.

ドミニオンの収容所にとらわれたガラックたちは、互いに協力し合い、なんとかして脱出しようとする。一方、ジェム・ハダーの襲撃が迫ったことを知ったシスコは、窮余の策としてワームホールを破壊することにする。ところがベシアーの偽者の破壊工作のせいで、ワームホール破壊作戦は失敗。呆然とするシスコたちの目の前に、ジェム・ハダーの大軍団が現われる。

Stacja przygotowuje się do ataku na Dominium. Worf i Garak spotykają nieoczekiwanych przyjaciół w obozie więzienia Dominion.

Data Estelar: 50564.2. Gul Dukat alia os cardassianos com os Dominion. A estação deve lidar com um agente infiltrado.

50564.2 Флот Джем’Хадар вторгается в пространство кардассиан. Гал Дукат переходит на сторону Доминиона, вместе с ним вся Кардассианская империя подчиняется новым хозяевам.

Numerosas tropas de diferentes orígenes se preparan en los alrededores del agujero de gusano para un inminente ataque cuando una flota Jem’Hadar pasa a través suyo, pero poniendo incomprensiblemente rumbo hacia espacio cardasiano. Gul Dukat rompe la formación y los persigue, pero en lugar de atacarlos se une a sus fuerzas, desvelando un acuerdo secreto alcanzado entre el Dominio y la Unión Cardasiana.