Stardate: 48213.1. Instead of waiting for the Jem'Hadar to attack, Sisko wants to try a different approach. He wants to take a new class starship to try to find the Founders.

Sisko se vraća na DS9 promoviran u kapetana i u pratnji bojnog broda Defiant, konstruiranog za borbu protiv Borga, no sada prilagođenog za borbu protiv Dominiona i opremljen uređajem koji ga može učiniti nevidljivim. Sisko sa svojom posadom novim brodom kreće u potragu za osnivačima Dominiona. No, susreću se s Jem'Hadarom, a Dax i O'Brien su zarobljeni.

本杰明将军驾驶新型船舰勇抗号进入伽玛象限搜寻自治同盟的神秘领袖, 以避免战争。

琪拉正在為詹哈達可能的入侵做準備的同時，發現深空九號擁有的火力不足以自衛。

Sisko se vrací ze Země zpátky na stanici a má s sebou překvapení - nový typ experimentální bitevní lodě Defiant, která původně měla sloužit k boji proti Borgům. Sisko má úkol - vydat se s ním do Gama kvadrantu a navázat kontakt s Dominionem dřív, než dojde k invazi...

Benjamin Sisko revient sur la station avec un nouveau vaisseau : le Défiant, 1er vaisseau de Starfleet à être un vaisseau de guerre doté en plus d'un bouclier occulteur Romulien. Au départ prévu pour les Borgs, le projet a été abandonné vu la faible menace présente des Borgs. Si Sisko souhaite l'avoir avec lui, c'est principalement pour aller voir les Fondateurs dans le quadrant Gamma, ces mêmes Fondateurs qui sont les chefs du Dominion.

Die Crew der DS9 hält einen Angriff des Dominion für möglich. Die Raumstation aber hätte keine Chance gegen diese Übermacht. Deshalb plant Sisko einen Einsatz im Gammaquadranten mit der Defiant, einem Kriegsschiff der Föderation: Er möchte die Gründer des Dominion finden und sie milde gegen die Sternenflotte stimmen. So mancher aber zweifelt am Erfolg dieser Mission.

Tutte le potenze del Quadrante Alfa concordano nel considerare molto serie le minacce del Dominio. Kira è preoccupata perché le difese della base Deep Space Nine non sono state concepite per resistere a un attacco prolungato. Al Comandante Benjamin Sisko viene affidata la nave stellare sperimentale Defiant, che la Flotta aveva concepito per combattere i Borg. Gli ordini sono di recarsi nel Quadrante Gamma, trovare i Fondatori e gettare le basi per una pace duratura. Se questo non fosse possibile, la Defiant, con i suoi pesanti armamenti, potrà dare una dimostrazione della determinazione della Flotta Stellare a difendere la base e l'intero Quadrante Alfa...

DS9にガンマ宇宙域を支配するドミニオンの危機が迫る。シスコはこのままドミニオンの襲撃を黙って待つよりも、ドミニオンと話し合い、惑星連邦にはドミニオンに対する敵意はないことを納得させるために、宇宙艦隊から借りてきた戦艦ディファイアントに乗って旅立つ。

Zamiast czekać na atak Jem'Hadar, Sisko chce spróbować innego podejścia. Chce wziąć statek kosmiczny nowej klasy, aby spróbować znaleźć Założycieli.

Data Estelar: 48213.1

Sisko leva a nova USS Defiant para o Quadrante Gama para encontrar os misteriosos líderes dos Dominion, e evitar uma guerra, enquanto Odo é levado por instinto até seu planeta natal.

Pregătindu-se pentru o posibilă invazie din partea Jem'Hadar, Kira constată că stația Deep Space Nine nu are un arsenal suficient ca să se poată apăra.

48213.1 Сиско возвращается на станцию после брифинга в штабе звездного флота на «Дефайенте», новом военном корабле Федерации, оборудованном по последнему слову техники и оснащенном Ромуланским устройством невидимости. На этом корабле Сиско и команда отправляются в Гамма-квадрант с целью найти загадочных Основателей, хозяев Доминиона.

Kira Nerys muestra su preocupación por el limitado sistema defensivo de Espacio profundo 9 ante el temor de un posible ataque a gran escala por parte del Dominio, mediante sus fuerzas de asalto Jem’Hadar. Benjamin Sisko, por su parte, regresa a la estación a bordo de una nave experimental diseñada especialmente para enfrentarse en combate con los poderosos Borg: el USS Defiant.