MasterChef Junior (2013)
← Back to main
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
MasterChef Junior |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
American version of the culinary competition series that gives talented kids between the ages of 8 and 13 the chance to showcase their culinary abilities and passion for food through a series of delicious challenges. Celebrated food experts coach and encourage the promising hopefuls to cook like pros and teach them the tricks of the trade along the way. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
小小廚神 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
少年厨艺大师 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该节目是厨艺大师的少年版,三位评委仍由戈登.拉姆齐、乔·巴斯提许、埃利奥特·格雷厄姆担任。24位8-13岁的小选手进行一次三组对抗赛,12位进入正赛,每期淘汰两位,冠军奖金10万美元。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amerikaanse versie van de culinaire competitieserie die getalenteerde kinderen tussen de 8 en 13 jaar de kans geeft om hun culinaire vaardigheden en passie voor eten te laten zien door middel van een reeks heerlijke uitdagingen. Gevierde voedselexperts coachen en moedigen de veelbelovende kandidaten aan om als professionals te koken en leren hen gaandeweg de kneepjes van het vak. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Version américaine de la série de concours culinaires qui donne aux enfants talentueux âgés de 8 à 13 ans la chance de montrer leurs capacités culinaires et leur passion pour la nourriture à travers une série de défis délicieux. Des experts culinaires renommés coachent et encouragent les espoirs prometteurs à cuisiner comme des pros et leur enseignent les ficelles du métier en cours de route. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Amerikai mesterszakács junior |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A méltán népszerű Amerikai mesterszakács sorozat egy új oldalát mutatja meg a nézőknek, amely ezúttal a feltörekvő séfekre fókuszál. Az Amerikai mesterszakács junior a fiatalabb generáció szakácsainak ad izgalmas lehetőséget, hogy bemutassák tehetségüket és szenvedélyüket az élelmiszerek és a főzés iránt. A díjnyertes Gordon Ramsay séf, valamint állandó segítői, a vendéglátós és borász Joe Bastianich és az elismert séf Graham Elliot, izgalmas kihívások elé állítják majd az apróséfeket, hogy közülük a végén a legtehetségesebb gyerek elnyerje a Mesterszakács Junior címet és vele együtt egy ismert fine dining étterem vezetésének lehetőségét. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Junior Masterchef Spagna |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In questa edizione di Junior Masterchef, i protagonisti della competizione sono bambini provenienti dalla Spagna, anche loro alle prese con prove di abilità in cucina. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Masterchef Junior Spain |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um grupo de grandes cozinheiros em ponto pequeno, entre os 8 e os 13 anos, compete pelo título de Masterchef. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Bucătarul șef junior |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
MasterChef Junior USA |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Junior Masterchef: EUA |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La competencia entre los pequeños chefs llega hasta los Estados Unidos. El desafío gastronómico entre los más pequeños se traslada a tierra norteamericana, en donde los concursantes demostrarán todo su talento mientras elaboran los platos que les propone la producción. Luego, serán evaluados por el notable jurado. |
|