Pups Save a Stowaway (2015)
← Back to episode
Translations 38
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pups Save a Stowaway |
|
| Overview |
The PAW Patrol is on another road trip--this time to the icy tundra to help Jake count penguins. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
恐龙冒险湾 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 24 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tlapky zachraňují černého pasažéra |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vovserne redder en blind passager |
|
| Overview |
Vovserne finder en blind passager på deres rejse til den frosne tundra. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
De pups redden een verstekeling |
|
| Overview |
Ryder en de Paw Patrol gaan Jake en Everest helpen bij het tellen van pinguïns |
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cali sõidab jänest |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Salamatkustaja |
|
| Overview |
Pennut löytävät salamatkustajan jäisellä matkallaan. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cali, la clandestine |
|
| Overview |
Ryder et la Pat'patrouille se préparent à rejoindre Jake et Everest pour les aider à compter les pingouins avant leur grande migration. Mais un passager clandestin se retrouvent embarqué dans le Pat'patrouilleur. Il s'agit de Cali, la chatte de Katie. Une fois arrivés sur la banquise, les chiens sont très contents de retrouver Jake et Everest. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cali la clandestine |
|
| Overview |
Ryder et la Pat' Patrouille se préparent à rejoindre Jake et Everest pour les aider à compter les pingouins avant leur grande migration. Mais un passager clandestin se retrouvent embarqué dans le Pat' patrouilleur. Il s'agit de Cali, la chatte de Katie. Une fois arrivés sur la banquise, les chiens sont très contents de retrouver Jake et Everest. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der blinde Passagier |
|
| Overview |
Ryder und die Paw Patrol wollen Jake und Everest bei der Pinguinzählung helfen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
A potyautas megmentése |
|
| Overview |
—
|
|
Icelandic (is-IS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
I cuccioli salvano un clandestino |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
こおりのうえでだいぼうそう |
|
| Overview |
パウパトローラーに乗って、ジェイクのペンギン数えのお手伝いへ。いつの間にか乗り込んでいたカリが、エベレストのスノーキャットに乗って大暴走！パウ・パトロールはカリとスノーキャットを止めることができるかな？ |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pieski ratują pasażera na gapę |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Os filhotes salvam um passageiro clandestino |
|
| Overview |
A Patrulha precisa salvar um gatinho que escapou e foi parar na neve. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Щенки спасают безбилетника |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Labky zachraňujú čierneho pasažiera |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Los cachorros salvan el concierto de rock and roll / Los cachorros salvan al águila |
|
| Overview |
Después de una gran tormenta, el equipo se apresura para hacer reparaciones a tiempo para un evento musical. El equipo rescata a Chickaletta y a un águila. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
24. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
—
|
|