Ogami is given his next assignment by the Eden council. Toki picks up Sakura to walk to school, claiming that he is Ogami's friend. Ogami catches up, and starts fighting with Toki, but Sakura stops them both. Toki tours Sakura and Ogami's school.

为达目的不惜手染鲜血，明知那是不被容许的事情仍然坚持──　　 以强大的异能“磁力”，一派悠然的打算把大神和恶一起灭掉的男子也是“法外制裁者”之一。拥有异色双瞳的他名叫“刻”，而大神也对随兴出现在学校的他，毫无理由不容辩解的发动攻击。两人之间是无法相容、一触即发的险恶关系。 可是这两个人竟然要搭档一起工作……！？

Même s'il savait qu'il était impardonnable de se teindre les mains de sang pour atteindre son but, l'homme qui a essayé de détruire le mal, y compris Okami, grâce à sa puissante capacité inhabituelle « le magnétisme » était aussi l'un des « Code : Breaker » (briseurs de code). Il était l'un des « Code : Breaker ». Il avait des yeux de différentes couleurs et s'appelait « Koku ». Et Okami, qui est apparu à l'école sur un coup de tête, l'a attaqué sans question et sans raison. Les deux s'opposent et entretiennent une relation acrimonieuse. Mais voilà qu'ils décident de travailler ensemble... ?

目的を遂げるため手を血で染める、それが許されざることと知っていても――

強力な異能“磁力”で平然と大神もろとも悪を滅しようとした男もまた『コード：ブレイカー』の一人であった。左右異なる色の瞳を持つ彼の名は「刻」。そして大神も、気まぐれで学校に現れた彼に、理由もなく問答無用の攻撃を仕掛ける。互いに相容れず一触即発の険悪な関係にある二人。ところがその二人がコンビを組んで仕事をすることになり…!?