English (en-US)

Name

In the Water

Overview

A boy sneaks into a closed swimming pool.

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 12

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

水中

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

水里

Overview

男孩一个人为即将到来的游泳锦标赛在泳池训练,但给他的感觉水中好像还有......

Chinese (zh-HK)

Name

水中

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

12. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 12

Overview

French (fr-FR)

Name

Dans l'eau

Overview

Tooru s’entraîne dur pour le championnat départemental de natation qui aura lieu la semaine prochaine. Même si aujourd’hui, la piscine lui semble quelque peu sinistre…

German (de-DE)

Name

Im Wasser

Overview

Tooru möchte abends noch für das bevorstehende Schwimmturnier trainieren. Doch hat er das dumpfe Gefühl, nicht allein im Wasser zu sein …

Italian (it-IT)

Name

Episodio 12

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

第12話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 12

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 12

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Na água

Overview

Um menino entra furtivamente em uma piscina fechada.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 12

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 12

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 12

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 12

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 12

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login