3x11
Cuckoo Clock (2016)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cuckoo Clock |
|
| Overview |
A young girl visits her grandmother and is obsessed with a cuckoo clock on the wall. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
咕咕鐘 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
布谷鸟钟 |
|
| Overview |
女孩和她的母亲去看望她的祖母。祖母的客厅里有一个古老的布谷鸟钟，女孩被它深深吸引了...... |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
咕咕鐘 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
11. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 11 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La pendule à coucou |
|
| Overview |
En arrivant chez sa grand-mère, la petite Rumi remarque la jolie pendule à coucou que possède la vieille dame. Très vite, l’enfant devient complètement obnubilée par cet objet troublant… |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kuckucksuhr |
|
| Overview |
Yumi besucht mit ihrer Mutter ihre Oma. Diese hat in ihrem Wohnzimmer eine alte Kuckucksuhr, von der sich Yumi stark hingezogen fühlt … |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第11話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Relógio de cuco |
|
| Overview |
Uma jovem visita a avó e fica obcecada por um relógio cuco na parede. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 11 |
|
| Overview |
—
|
|