In the aftermath of the dramatic events in the woods and Wickham's arrest, Elizabeth reassures the staff at Pemberley that all will be well. However, it is becoming clear that Darcy feels everything is very far from well and he starts to retreat from his wife as he seeks to protect the household against the scandal.

Po dramatických událostech v lese a Wickhamově zatčení Alžběta ujišťuje personál na Pemberley, že vše bude v pořádku. Začíná však být jasné, že Darcy cítí, že všechno zdaleka není v pořádku, a začíná se od své ženy vzdalovat, protože se snaží ochránit domácnost před skandálem.

Der er gået skår i idyllen på godset Pemberley. Elizabeth Darcys svoger Wickham er blevet anholdt, mistænkt for mord. Og til Elizabeths bekymring får miseren Darcy til at holde afstand til hende og begynde at ligne sit gamle, indesluttede jeg.

Dopo gli eventi drammatici nei boschi e l'arresto di Wickham, Elizabeth rassicura lo staff di Pemberley che tutto andrà bene. Tuttavia, sta diventando chiaro che Darcy ritiene che tutto sia molto lontano e inizia a ritirarsi da sua moglie mentre cerca di proteggere la famiglia dallo scandalo.