Episode 17 (2008)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
SUM meets SHUN after work. SHUN invites her to visit the baby together. They become so familiar that they start calling each other brother and sister. CHO wants to join the birthday celebration for HING at HO’s place. HUNG deliberately breaks CHO’s glasses and plays tricks to make him stay in the street. HUNG suggests KA to take care of all the promotional campaign for Moonlight Cake Shop. KA is in great debt and he agrees reluctantly. Everybody goes to KAM’s family for dinner. HUNG brings KA and other staffs to home and she reveals that KA is going to produce a TV commercial for Moonlight Cake Shop. KUNG suggests that they could replay a past incident when HUNG lost her baby accidentally because of YUEN. KA cannot bear to disclose the truth to everybody. He reveals that HUNG deliberately asked KUNG to shift the guilt to YUEN for her miscarriage.… ... |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
至信素心 互称兄妹 |
|
Overview |
心饭后遇上信,他约心探望两人共同接生的男婴,两人更开始以兄妹相称。祖欲到荷家替庆祝贺生日,红特意将祖的眼镜踏碎,更使计令他留在街上。红提出将「家好月圆」的所有宣传交给家的公司,欠债累累的家无奈答应。众人到甘家吃饭时,红与家偕公司众员工出现,红更说出家将制作「家好月圆」广告之事;恭建议将当年红为了教好圆,不慎小产之事拍成广告;家忍不住站出来,冒将被红赶离甘家之后果,说出红曾要求恭将自己小产的原因嫁祸给圆。祖听后大怒,更说出会将阻止他一家团圆的人赶出家门。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
心飯後遇上信,他約心探望兩人共同接生的男嬰,兩人更開始以兄妹相稱。祖欲到荷家替慶祝賀生日,紅特意將祖的眼鏡踏碎,更使計令他留在街上。紅提出將「家好月圓」的所有宣傳交給家的公司,欠債累累的家無奈答應。眾人到甘家吃飯時,紅與家偕公司眾員工出現,紅更說出家將製作「家好月圓」廣告之事;恭建議將當年紅為了教好圓,不慎小產之事拍成廣告;家忍不住站出來,冒將被紅趕離甘家之後果,說出紅曾要求恭將自己小產的原因嫁禍給圓。祖聽後大怒,更說出會將阻止他一家團圓的人趕出家門。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
心飯後遇上信,他約心探望兩人共同接生的男嬰,兩人更開始以兄妹相稱。祖欲到荷家替慶祝賀生日,紅特意將祖的眼鏡踏碎,更使計令他留在街上。紅提出將「家好月圓」的所有宣傳交給家的公司,欠債累累的家無奈答應。眾人到甘家吃飯時,紅與家偕公司眾員工出現,紅更說出家將製作「家好月圓」廣告之事;恭建議將當年紅為了教好圓,不慎小產之事拍成廣告;家忍不住站出來,冒將被紅趕離甘家之後果,說出紅曾要求恭將自己小產的原因嫁禍給圓。祖聽後大怒,更說出會將阻止他一家團圓的人趕出家門。 |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|