Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ayukawa Tenri Hen, Part 2: Encounter |
|
| Overview |
Bundled with the 20th volume of the manga. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
只有神知道的世界 天理篇 邂逅 |
|
| Overview |
前篇收录于2012年10月18日发售的原漫画第19卷DVD限定版，后篇收录于2012年12月18日发售的原作漫画第20卷DVD限定版。描述由原作漫画第7卷开始的长篇“女神篇”的开始部分。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
天理篇 - 第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
天理篇 ‧ 後篇 邂逅 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
天理篇・後篇［邂逅］ |
|
| Overview |
単行本第20巻限定版DVD |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
텐리편 후편 (해후) |
|
| Overview |
케이마의 이웃으로 이사 온 어릴 적 소꿉친구 아유카와 텐리. 수십 년만의 재회에도 매정한 케이마였지만 텐리의 마음의 틈새를 노라가 노린다. 텐리의 속에는 또 하나의 소녀, 디아나가 깃들어 있었던 것이다. 노라에게서 빠져나오던 중 학교 극장 지하에 온 두 사람. 비로소 케이마는 디아나에게 수십 년 전에 일어난 사건에 대해 듣게 된다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Арка Тенрі, частина 2: Випадкова зустріч |
|
| Overview |
—
|
|