Translations 16
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Oeil pour oeil et le monde deviendra aveugle |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Oko za oko a svět bude slepý |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 10 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Œil pour œil et le monde deviendra aveugle |
|
| Overview |
Un psychiatre vient signaler le futur meurtre d'un des membres du groupe Renoir. Une plaisanterie ? Non, plus certainement une vengeance enfouie, une vieille affaire qui rejaillit, mais laquelle ?... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Auge um Auge und die Welt erblindet |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Zemsta zaślepia |
|
| Overview |
Na posterunku policji pewien psychiatra składa doniesienie. Twierdzi, że życie jednego z członków zespołu Renoir jest w niebezpieczeństwie. Kiedy komendant Canova odchodzi, a Antoine dołącza do Jennifer, Candice zostaje bez wsparcia. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Oeil pour oeil et le monde deviendra aveugle |
|
| Overview |
Um psiquiatra afirma que, segundo declarações de uma paciente, Antoine poderá estar em perigo. A equipa leva a ameaça a sério e investiga para evitar males maiores. Entretanto, David e Candice tentam reconciliar-se e Antoine volta para Jennifer, que está grávida. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Око за око — и весь мир ослепнет |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Oko za oko a svet bude slepý |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|