Today's Asuka Show (2012)
← Back to main
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Today's Asuka Show |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kyouno Asuka is a cute and clueless high school girl who habitually does things, in all innocence, that seem sexually suggestive to the men around her. Each chapter in "Today's Asuka Show" features a different awkward situation. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
今天的明日香 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
明日香(能登有沙 配音)是一个性格十分“天然”的特别女孩,她就读于初中三年级,无论是上学路上,还是在学校里,明日香经常会做出让人意想不到的天然萌举动、说出让人无法招架的话。加上长相甜美可爱,身材姣好,她所到之处都会卷起一股“明日香”之风,令周围的男性心花怒放。出场人物还有明日香的摄影师爸爸,以及同校的学妹等角色,明日香独特的个性也影响到身边人。 本动画改编自森泰士作漫画作品《天然萌少女明日香》。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
天然萌少女明日香 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
描寫天然系美少女「京野明日香」一些可愛而又莫名其妙舉動的故事。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Kyou no Asuka Show |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Asuka est une lycéenne mignonne et innocente dont chaque chose qu’elle fait, est sexuellement suggestif aux hommes autour d’elle. Chaque chapitre se focalise sur une situation maladroite. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Kyou no Asuka Show |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Asuka ist ein süßes Schulmädchen, das wie jedes andere auch versucht, seinen Alltag zu meistern - mit einem kleinen Unterschied: Oft regen ihre unbewussten und unschuldig anmutenden Verhaltensweisen den Hormonspiegel ihres männlichen Umfeldes zu Höchstleistungen an. Dass es dabei reihenweise zu Fehlinterpretationen und damit prekären Situationen und Missverständnissen kommt, ist also kein Wunder. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
今日のあすかショー |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
アニメ『今日のあすかショー』は、不思議な魅力を持った美少女あすかを主人公にしたショートアニメ。 日常にありそうなちょっとした出来事に彼女が関わると、周囲の人には色んな「キュン」がもたらされます。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
오늘의 아스카 쇼 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
학교 책가방에 스커트가 걸려 팬티가 보였지만 상관없어! 아이스크림은 빨아먹지 않고 와삭! 비가 많은 오는 날 어차피 젖을 거니까 아예 수영복을 입고 가자! 자신만의 룰이 확교한 아방걸 아스카가 보내드리는 오늘의 쇼. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Kyou no Asuka Show |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сегодня Аска вам покажет |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Kyou no Asuka Show |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kyouno Asuka es una chica de secundaria linda y despistado que habitualmente hace las cosas, con toda inocencia, que parecen sexualmente sugestivo para los hombres que la rodeaban. Cada capítulo de "Asuka El show de hoy" presenta una situación incómoda diferente. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Kyou no Asuka Show |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kyouno Asuka es una chica de secundaria linda y despistado que habitualmente hace las cosas, con toda inocencia, que parecen sexualmente sugestivo para los hombres que la rodeaban. Cada capítulo de "Asuka El show de hoy" presenta una situación incómoda diferente. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сьогодні Аска показує |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Аска — симпатична й неосвічена старшокласниця, яка зазвичай невинно робить речі, що здаються чоловікам навколо неї сексуальними. У кожному розділі «Сьогодні Аска показує» розповідається про різні незручні ситуації. |
|