The Cloudbabies are having their breakfast. Bobo asks Baba Blue if he can help him with his jobs. Baba Blue is reluctant but soon gives in. They head to the stables where Baba Blue fixes some holes in the trough. Bobo is impatient once the job is done and rushes to Skydonk, ready for the next job - helping Baba Green in the garden. Baba Blue and Baba Green tell him the plant is too heavy for little Bobo to help carry. As Bobo sulks, he spots a watering can. He remembers the holes he and Baba Blue fixed in the trough. He uses some mud to fill the holes of the watering can and hurries off to his next job! Soon he has found more holes to fix - Baba Pink's colander, which he fills with her pie pastry. Baba Blue sets off to find Bobo before he can do any more damage. Meanwhile Baba Green has come to fix the hosepipe to the tap. Bobo White has found the other end of the pipe - and spotted the hole at the end! He stuffs a rainpear into it.

Heute ist die längste Nacht des Jahres im Wolkenland. Es wird eine anstrengende Nacht für Frau Mond, die so lange scheinen muss wie sonst nie im ganzen Jahr. Doch es ist bitterkalt und die Sterne sind am Sternenbaum festgefroren, genauso wie die Farbe im Farbenbrunnen. Die Wolkenkinder haben alle Hände voll zu tun und vergessen deshalb, sich um Frau Mond zu kümmern und sie auf die Nacht vorzubereiten.