Ellen and Brian try to take down Duncan; Archer's accomplice plans to reveal information to the assistant district attorney about a murder.

Ellen en Brian komen tot de conclusie dat ze Duncan uit de weg moeten ruimen, als ze een kans willen hebben om te ontsnappen. Ellen spreekt met iemand om dit plan uit te werken, maar weet niet dat hij ook een connectie met Duncan heeft.

Ébranlée par l'internement de sa soeur, dont elle se sent coupable, Ellen est persuadée que Brian et elle n'ont pas d'autre choix que de tuer Duncan. Si Brian suggère d'utiliser du poison, Ellen préfère demander de l'aide à un homme en qui elle a toute confiance : Burton Delaney. Malheureusement, elle ignore que Burton est le beau-père de Duncan et est impliqué dans le complot. Après qu'elle lui a fait part de sa situation dramatique, celui-ci n'hésite pas à la menacer : si elle ne tue pas le Président, sa famille sera exécutée. Ellen se précipite chez elle, où elle trouve Brian en train d'empoisonner Duncan...

Um endlich ihrer unerträglichen Situation zu entkommen, beschließen Ellen und Brian die Ermordung von Duncan. Ellen will einen alten Freund, den Anwalt Burton Delaney, um Hilfe zu bitten. Zu Ellens Entsetzen entpuppt sich dieser jedoch als Teil der Verschwörung. Unterdessen versucht Archer, Malik im Gefängnis, zu ermorden, bevor dieser brisante Informationen weitergeben kann. Doch Malik hat einen starken Verbündeten.

Ellen e Brian concordam que precisam acabar com Duncan para ter uma chance de escapar, portanto, ela pede ajuda a um homem que já a havia dado assistência anteriormente. No entanto, este mesmo homem possui uma ligação com Duncan. Enquanto isso, o cúmplice de Archer planeja revelar ao assistente da promotoria informações a respeito do assassinato cometido pelo próprio Archer.