After the match between Guin and Istavan is postponed, Rinda and Remus are separated by the Count in an attempt to break their spirit. When the Sem launch a night raid on the keep it gives both Guin and Istavan a chance to escape; however, in order to save Rinda, Guin must first face off against Vanon's personal bodyguard and the Black Count himself.

Après le report du match entre Guin et Istavan, Rinda et Remus sont séparés par le comte pour tenter de briser leur esprit.

瘴気に満ちた砦に異形の影が迫りくる

彼（か）を引き寄せしは赤き星か、闇を纏（まと）いし砦の主か

恐怖に怯える小さき真珠を昏き闇が包みこむ

スタフォロス砦で、リンダはグイン、レムスとは別の牢に入れられていたが、そこで猿人セム族の少女スニと出会う。一方グイン達が隣牢のイシュトヴァーンと言葉を交わしている最中、猿人カロイ族がスタフォロス砦を奇襲、砦は炎に包まれる。グイン達はモンゴール兵士オロに窮地を助けられ牢獄から脱出、黒伯爵ヴァーノンとの対決を迎える。そこで見たヴァーノンの正体とは、カロイ奇襲の真の理由とは、、、。