The Warriors (2009)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Warriors |
|
Overview |
The defeated lady Amnelis returns to her father, where she learns that he has plans to have her married; meanwhile Guin prepares to leave Nospherus, vowing to one day return to the Lagon and Sem. The prince of Crystal returns to his city, only to be betrayed and captured. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
战士们 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
戰士們 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les guerriers |
|
Overview |
La dame vaincue Amnelis retourne chez son père, où elle apprend qu'il a l'intention de la marier; pendant ce temps Guin se prépare à quitter Nospherus, jurant de retourner un jour au Lagon et à Sem. Le prince de Crystal retourne dans sa ville, pour être trahi et capturé. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
戦士たち |
|
Overview |
策謀渦巻く世界の中で人の想いはそれぞれに ベールで隠した面(おもて)の内(なか)で戦に備えて牙を研ぐ 求むるものの代償に、頬を流れし一滴(ひとしずく) ノスフェラス制圧からの撤退を余儀なくされたモンゴール大公ヴラドは、娘のアムネリスに対し「パロへ嫁げ」と命じる。それは占領中のパロを完全に治めるための政略結婚であった。アムネリスはその相手がクリスタル公アルド・ナリスであることをまだ知らない。一方ラゴンとセムを統べる「ノスフェラスの王」となるよう懇願されるグインだったが、リンダとレムスをアルゴスまで送り届ける決意を語る。物語は陰謀渦巻く新章へ。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|