Групата ще се изправи пред твърдата ръка на закона по обвинение в кражба на автомобил. Всеки един ще понесе последствията от постъпките си, но в най-трудна ситуация ще изпадне Тино. "Революция Z" ще се сблъска с още един проблем – невъзможността на Ани да пее. Но групата не може да отказва участие и музикантите ще опитат различни похвати, за да излязат на сцената. Пешева и Цеков заживяват втори живот с конска луканка и планове за сватба. Математичката е обсебена от предложението на директора, а той се опитва да се измъкне под претекст, че е действал под влиянието на адреналина. А тогава човек допуска грешки. Той ще направи опит да абдикира от поетия ангажимент, но Пешева е готова да направи всичко, за да сложи пръстена. Савов, от друга страна, ще се опита да се извини за постъпката си. Той ще признае, че е допуснал сериозна грешка и ще помоли за пореден шанс да докаже любовта си. Дали обаче Мария ще преглътне унижението и отново ще се довери на физика.