After the victims of a car accident are diagnosed with a deadly disease, which caused the accident, a small Maryland town requests the assistance of the NIH team. The only problem is there is only one living victim, as the other nine victims had perished, and in order to save her life, and find the cure, she requires a bone marrow transplant. This little girls runs out of luck as her father has died from the same disease and her mother died from a drug overdose. However, Natalie does some DNA tests to see if the bone marrow can still be used, and discovers the girl was adopted. Eva then then goes and searches for the girl's birth mother, who wants no part in the girl's life. After some tough convincing, Eva gets the mother to donate, and saves the girls life. Now, in order to find the cause for the epidemic, the team must look to some tainted seafood for the answer.

Poté, co je u obětí autonehody diagnostikována smrtelná nemoc, která nehodu způsobila, požádá malé marylandské městečko o pomoc tým NIH. Jediným problémem je, že žije pouze jedna oběť, protože ostatních devět obětí zahynulo, a k záchraně jejího života a nalezení léku potřebuje transplantaci kostní dřeně. Tato holčička má smůlu, protože její otec zemřel na stejnou nemoc a matka zemřela na předávkování drogami. Natalie však provede testy DNA, aby zjistila, zda lze kostní dřeň ještě použít, a zjistí, že dívka byla adoptována. Eva se pak vydává hledat dívčinu biologickou matku, která se však na dívčině životě nechce podílet. Po náročném přesvědčování Eva přiměje matku k dárcovství a zachrání dívce život. Aby tým zjistil příčinu epidemie, musí nyní hledat odpověď u zkažených mořských plodů.