6x21
Homing Pigeon (1960)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Homing Pigeon |
|
| Overview |
After he trades some old sports equipment for a homing pigeon, Timmy's next task is to train her. But only Lassie--and a male pigeon attracted to the new homer--knows ""Bright Eyes"" is endangered by a hawk on her first long-distance flight. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 21 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pigeon voyageur |
|
| Overview |
Après avoir échangé un vieil équipement de sport contre un pigeon voyageur, la prochaine tâche de Timmy est de l'entraîner. Mais seul Lassie - et un pigeon mâle attiré par le nouveau circuit - sait que "Bright Eyes" est menacé par un faucon lors de son premier vol longue distance. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Brieftaube |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 21 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 21 |
|
| Overview |
—
|
|