Ron and Dale, home from college, go out on the annual stray roundup and make a bet on which of them will find the most cattle. But it's Lassie who gets the jump on them, helps a calf stuck in quicksand, and then must help Ron when he's thrown from his horse.

Ron et Dale, rentrés de l'université, participent à la rafle annuelle des animaux errants et font un pari sur lequel d'entre eux trouvera le plus de bétail. Mais c'est Lassie qui saute dessus, aide un veau coincé dans des sables mouvants, puis doit aider Ron quand il est jeté de son cheval.