While Duke and his master move on, Lassie remains at the ranch, but her new puppies are endangered by the owner, who thinks the pups were sired by a killer dog.

Alors que Duke et son maître partent, Lassie reste au ranch, mais ses nouveaux chiots sont mis en danger par le propriétaire, qui pense que les chiots ont été engendrés par un chien tueur.