A Day (2017)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Day |
|
Overview |
On a day of spontaneous adventures, Mickey and Gus open up about their pasts and begin to let go of their fears. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
一天 |
|
Overview |
米琪和格斯在一場隨興冒險中敞開心房,暢談過往,同時開始放下心中恐懼。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Une journée |
|
Overview |
Partis à l'aventure, Mickey et Gus se confient l'un à l'autre sur leur passé, commençant enfin à baisser leur garde et à se rassurer. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Ein Tag |
|
Overview |
An einem Tag voll spontaner Abenteuer eröffnen Mickey und Gus einander Einblicke in ihre Vergangenheit und beginnen, sich von ihren Ängsten zu verabschieden. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Μια μέρα |
|
Overview |
Μια μέρα αυθόρμητων περιπετειών, η Μίκι και ο Γκας μιλούν ανοιχτά για το παρελθόν τους και αρχίζουν να ξεπερνούν τους φόβους τους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
יום |
|
Overview |
ביום של הרפתקאות ספונטניות, מיקי וגאס מדברים בכנות על העבר שלהם ומתחילים להשתחרר מהפחדים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Un bel giorno |
|
Overview |
Una giornata qualunque si trasforma per Mickey e Gus in un'occasione per parlare del passato e cercare di superare le paure. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
하루 |
|
Overview |
즉흥적으로 하루를 함께 보내기로 한 미키와 거스. 진솔한 대화로 서로를 알아가면서 두려움을 내려놓기 시작한다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Um dia |
|
Overview |
Num dia de aventuras espontâneas, Mickey e Gus abrem-se quanto aos seus passados e começam a libertar-se dos seus medos. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Un día |
|
Overview |
Mickey y Gus están todo un día juntos y empiezan a soltar sus miedos mientras hablan del pasado. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Bir Gün |
|
Overview |
Kendiliğinden gelişen maceralarla dolu bir günde, Mickey ve Gus birbirlerine geçmişlerini anlatıp korkularından kurtulmaya başlarlar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|