Translations 10
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Better Fortune! Abare Shinto Offering |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
开运！狂暴绘马 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 25 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 25 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
開運! アバレ絵馬 |
|
| Overview |
絵馬に書いた願い事を叶えるというトリノイド14号・ハエマツが現れる。しかし、その方法ははちゃめちゃ、しかも願い事を裏切られて悲しむ顔を見るごとに強くなるという恐ろしいトリノイドだった。そうとも知らず人々は絵馬に願いをかけてしまう。一方、凌駕は少年・アキオと再会するが……。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 25 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 25 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 25 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 25 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 25 |
|
| Overview |
—
|
|