1x13
The Abare Hand Topknot! (2003)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Abare Hand Topknot! |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
狂暴月代头! |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 13 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
アバレてチョンマゲ! |
|
Overview |
ギガノイド・時計の力で江戸時代にタイムスリップさせられてしまった凌駕たち。一方、リジェたちは凌駕たちが過去で歴史を変えてしまい、自分たちが壊滅させられてしまうと大騒ぎ。慌てて江戸時代に追っ手を差し向ける。一人現代に取り残されたアスカは、爆竜ディメノコドンを取り戻すため、ジャンヌに必死の戦いを挑む。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|