Sledge must discover who's making threatening calls to a radio psychologist.

Die Rundfunkmoderatorin Dr. Stone wird in ihrer Radiosendung „Ratschläge für die Frau“ von einem unbekannten Anrufer bedroht und wendet sich an die Polizei. Hammer und seine Partnerin Dori Doreau übernehmen den Fall. Nach eingehenden Recherchen und erneuten Morddrohungen über das Telefon glaubt Hammer, dem Anrufer auf der Spur zu sein. Als er die Sendezentrale stürmt, steht er im dunklen Studio dem Killer gegenüber. Es kommt zu einem erbitterten Zweikampf, in dessen Verlauf Hammer eine Überraschung erlebt …

Όταν μια ραδιοφωνική ψυχολόγος δέχεται απειλητικά τηλεφωνήματα, ο Χάμερ προσπαθεί να βρει τον δράστη.

Una nueva psicóloga radial se traslada a la ciudad y comienza un programa dirigido a ayudar a las mujeres con sus problemas. Una paersona de sexo masculino empieza a llamar al programa y acosar a la doctora. Entonces la sicologa va a la policía para pedir ayuda. Hammer y Doreau son asignados para investigar el caso. Ellos deciden arreglar una trampa con Hammer alojándose en el apartamento de la doctora, mientras que las mujeres permanecen en su apartamento. El plan falla cuando el sospechoso aparece en el apartamento de Hammer de todos modos.