Rover SD1 (2023)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Rover SD1 |
|
Overview |
Tim and Fuzz take a trip back in time when they take on a tatty 1986 Rover SD1. The car was once the pride and joy of landscape gardener Darren who won awards with it at car shows. Sadly, when tragedy struck, Darren’s beloved car ended up out of sight and out of mind, rotting away in a dirty lock up. Can Car S.O.S come to the rescue? Features legendary TV host and fellow car fanatic, Jay Leno. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Rover SD1 |
|
Overview |
Tim a Fuzz se vydají zpět v čase. Ujmou se totiž omšelého Roveru SD1 z roku 1986. Vůz byl kdysi pýchou krajinného architekta Darrena, který s ním dokonce vyhrával ceny na přehlídkách. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Rover SD1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
1986年式ローバーSD1(原題:Rover SD1) |
|
Overview |
今回の車は造園家のダレンが所有する1986年式ローバーSD1。かつてはモーターショーで賞を取ったことがあるほど細部まで手入れされた美しい車だった。しかし、ダレンと彼の息子をある病が襲ったことがきっかけで愛車は変わり果てた姿となってしまっていた。今回もレストアに臨むティムとファズだったが、カギもなければサビだらけ…。果たして、残された鍵穴から新しいカギを作り出し、穴だらけの車を再生できるのだろうか? |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
2. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|