Épisodes 10
After the wedding (part 1)
Bo and Dicte are getting married. The day after the wedding Bo is going on a journalist assignment to Lebanon and is taken as hostage.
Lire la suiteAfter the wedding (part 2)
Dicte goes to identify the body brought back from Lebanon. Turns out she will still need the ransom.
Lire la suiteIn Wagner's footsteps (part 1)
Dicte's grief compels her to take care of some unfinished business: the investigation of a missing mother who disappeared after attending a party.
Lire la suiteIn Wagner's footsteps (part 2)
A found suitcase suggests a suspect other then Tina's husband. A photo calls into question the story of Johan and Bo's escape attempt in Syria.
Lire la suiteIllness of the mind (part 1)
At Rose's new job, a young psych patient makes a startling observation about her and is later found dead. Dicte's relationship woes come to ahead.
Lire la suiteIllness of the mind (part 2)
The victims' DIS similarities lead police to suspect the murders were mercy killings. Rose gets some surprising news. Dicte makes a decision about Bo.
Lire la suiteThe price of addiction (part 1)
Police investigate a copycat heist of an amusement park's safe. Rose breaks the news to her lover. Anne struggles with the demands of her new job.
Lire la suiteThe price of addiction (part 2)
The police suspect the kidnapper is a gambling addict. Rumors about Nena spread. Victor agrees to go undercover in a casino but gets in over her head.
Lire la suiteEvery man is an island (part 1)
Dicte learns her father lied to her. A young single mom claims she's being stalked, but Dicte isn't sure she believes her. Nina is sexually harassed.
Lire la suiteEvery man is an island (part 2)
Anne gets a wake-up call. Rose's life changes. Bo asks for another chance. Nina fights back. Dicte crosses a moral boundary to stop Maj's stalker.
Lire la suite