1x16
The Woman Who Faded Into the Night (1974)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Woman Who Faded Into the Night |
|
Overview |
The dreadful Alien Atler has come to earth, and Dan tells Gen he is no match for this enemy. She also has the power to wipe out entire planets... |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
深夜消失的女人 |
|
Overview |
小通等人去鬼屋探险,并发现了幽灵,但是没有人相信他。邻居家的大哥哥也去了那里,竟发现一个白衣女人(=星野百合),然后被变成了蜡像。自此之后,东京经常出现这样的事件,团断定是阿托拉星人,并告诉源他目前还打不赢阿托拉星人。 深夜,阿托拉星人出现在了一栋公寓里,将除了百子外公寓内所有人都变成了蜡像。随后,阿托拉星人巨大化,MAC战斗失利,阿托拉星人则照射光线,将人们变成蜡像。忍受不住的源变身成了雷欧,团用奥特念力支援雷欧,但体力不支没有坚持下去,而雷欧也败下阵来。 源对自己没能击败敌人非常沮丧,团鼓励了他,两个人便一起出击,发现了阿托拉星人的弱点在于胸前的花,于是源驾机撞向阿托拉星人,危急时刻变身为雷欧一击秒杀了阿托拉星人。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
真夜中に消えた女 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|