Bruce sets his sights on Jessica, a single mom, who proves to be more challenging than expected. Liv feels so alive with Ron that she starts behaving out of character. Maya fends off advances from some Hawaiians that think she is one of their own.

Jessica sets out to retrieve a delicate photo of herself from Ron's phone and ends up remembering how much she likes him. Maya talks to a man who thinks she is something she is not while Bruce searches for a woman who likes redheads.