For the past six months, New York pharmaceutical copywriter Gavin and Pennsylvania-based printing press employee Stacey have been flirting online and finally agree to meet... with their best friends in tow for double-date safety. Stacey's long-distance romance unnerves her family, who fears she might fall in love and move away to the big city. It's complicated enough trying to make a relationship work, but the biggest complications of all are the friends and family who are part of the package deal.

Serija prati jedan ljubavni par čiji put ka vjenčanju zakomplikuju ljudi koji su im najbliži. Njujorški farmaceut Gavin (Jason Ritter) je poput Vudija Alena, ali dodatno nervoznog. Gavin još nije bio zaljubljen. Ali sa druge strane, Stejsi (Alexis Bledel) je suptilno duhovita i bila je već vjerena. Zadnjih šest meseci oni su se dopisivali. Odlučili su da se konačno nađu a sa njima će doći i njihovi prijatelji koji će naravno napraviti haos. Gavinovi roditelji, Pam (Jane Kaczmarek) i Majkl (Kurt Fuller) žive tačno iznad Gavinovog stana. Kada svi ti karakteri zajedno stvaraju haos, ne pitamo se da li će Gavin i Stejsi biti zajedno već kako će uopšte ući u priču "budimo par".

Im Zentrum der Serie „Us & Them“ steht das Pärchen Stacey (Bledel) und Gavin (Ritter), die sich online kennengelernt haben und ziemlich weit auseinander wohnen – sie in der Provinz, er in New York City. Die Serie beginnt mit dem ersten Besuch von Gavin bei Stacey, bei dem die beiden mit der Angst umgehen müssen, dass der andere in natura vielleicht ganz anders ist als in der Vorstellung – zumal man eben aus sehr unterschiedlichen Lebensumständen kommt. Zudem müssen beide damit umgehen, dass ihr jeweiliges Umfeld recht anstrengend ist.

История о молодой паре и о том, как их счастью постоянно мешают родственники…