The Amaya Household (2013)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Amaya Household |
|
Overview |
Hello, I'm Kanaka Amaya's younger brother, Souta. I apologize for any trouble that my sister may have caused you. Continuing from last time, everyone is over at our house, but it's not like my sister is going to clean her room, so she's doing whatever she wants to. I've received quite a bit of unfair treatment. It was a day that I learned how to entertain guests even though I'm a junior high student. Sigh... |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La casa de l'Amaya |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
天谷家 |
|
Overview |
飒太是天谷奏香的弟弟,他有着一个总是给他大家添麻烦的姐姐。大家来到他们家里,奏香也没有收拾房间,还是这么随性。这一天,飒太受到了很多不讲理的待遇,还是中学生的他觉得自己学会了应酬。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
天谷家 |
|
Overview |
こんにちは、天谷奏香の弟の颯太です! いつも姉がご迷惑をおかけしてます。 前回から引き続き、みんながうちに来ているわけですが、姉が部屋を片付けるわけもなく、相変わらず好き放題。 理不尽な仕打ちを沢山受けました。 中学生にして接待というものを覚えた一日でした。 はあ。。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 7 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La familia Amaya |
|
Overview |
Las chicas siguen «estudiando» en casa de Kanaka. En una de sus actividades incluirán a Souta, pero este ni se imagina a cambio de qué será. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|