Episode 9 (2012)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第9集 |
|
Overview |
高胜志要亲吻潘多阳,潘多阳问了一些问题,让高胜志怀疑自己是否配和潘多阳在一起。高胜志跑到爷爷那,爷爷劝他不要像刺猬一样。高胜志想告诉潘多阳自己是从监狱出来的,但是不知道怎么开口,在与高胜志冷战的这段期间让潘多阳明白了自己喜欢的是高胜志。高胜志找到了宝蓝,原来宝蓝是吉东九的儿子。吉东九为儿子改头换面成为高胜志的助理,一起为宝蓝做了生日蛋糕。潘多阳对高胜志表白了,高胜志因为身世的问题没有答复。米娜在杂志说最喜欢熊猫咖啡高胜志的蛋糕,潘多阳情不自禁吻了高胜志。崔元一站在窗外。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第9話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 9 |
|
Overview |
아무도 없을 때 뽀뽀 한 번 하자는 승지의 제안에 대뜸 결혼할꺼냐고 묻는 다양, 그녀의 물음에 승지는 당황스럽기만 하다. 좋은 아빠가 될 수 있으면 뽀뽀하라는 다양의 말을 곱씹어 생각하던 승지는 최고의 아빠를 떠올리며 자신과는 다른 조건과 모습에 화가 난다. 다양은 자신이 승지를 좋아하고 있다고 깨닫게 되고, 병무의 집에 간 승지는 병무가 꺼내준 마스크팩을 나란히 붙이고 병무에게 상담을 하다가 아직 다양에게 말하지 못한 자신의 과거에 한숨지으며 갈등한다. 다양은 승지를 아무도 없는 공원으로 데려가 뽀뽀를 하자고 하고, 그런 다양의 적극적 대쉬에 승지는 좋아할 자격이 있나 고민하며 시간이 필요하다고 하는데... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|