Dilbert's attempts to design a Furby-style children's toy go horribly awry when the toys gain sentience and mutate into hideous but benevolent creatures that want independence.

Dilbert entwickelt „Dupeys“. Dabei handelt es sich um niedliche Puppen, die ein Verkaufsschlager werden sollen. Dummerweise entwickeln sie sich in geflügelte, intelligente Wesen, die keiner mehr haben will. Als sie entsorgt werden sollen, will Dilbert das verhindern.

Los intentos de Dilbert de diseñar un juguete para niños al estilo Furby salen terriblemente mal cuando los juguetes ganan sensibilidad y mutan en criaturas horribles pero benévolas que quieren independencia.