A beautiful young woman asks Harry to help her recover some stolen money. Before long, Dresden discovers a connection between this case and a dark, supernatural evil, and that his lovely client has been hiding something.

Harryho si najímá klientka, aby našel jednoho muže.

Une jeune femme, Nikki Slovak, fait appel à Harry pour retrouver un homme qui lui a dérobé de l'argent. Une affaire facile pour un détective qui sait comment utiliser la magie pour localiser un individu. L'enquête se corse quand il retrouve le corps du suspect consumé par le feu de l'enfer...

Eine schöne junge Frau bittet Harry, ihr zu helfen, gestohlenes Geld wiederzufinden. Schon bald entdeckt Dresden eine Verbindung zwischen diesem Fall und einem dunklen, übernatürlichen Übel, und bemerkt, dass seine reizende Klientin etwas vor ihm verheimlicht hat.

Dresden egy gyönyörű nő ügyében nyomoz, aki azért bérelte fel a varázslót, hogy megvédje őt a rá leselkedő sötét, démoni erők folyamatos támadásaitól.

Una bellissima donna chiede ad Harry di aiutarla a recuperare del denaro rubato. Ben presto, Dresden scopre una connessione fra l’attuale caso e un oscuro male sovrannaturale, e che la sua deliziosa cliente nasconde qualcosa.

Harry pomaga młodej, pięknej kobiecie, której narzeczony próbuje zerwać swoje związki z bezlitosnymi demonicznymi siłami.

Uma linda mulher pede a ajuda de Harry para ajudá-la a recuperar um dinheiro roubado. Depois, Dresden descobre uma ligação entre esse caso e algo maligno, e que sua adorável cliente está escondendo alguma coisa.

К Гарри за помощью обращается девушка, которая хочет, чтобы он нашёл мошенника, укравшего у её тёти много денег. С виду простое дело оборачивается борьбой с исчадьями ада, договором с дьяволом и новой влюблённостью.

Harry descubre una desagradable alianza mientras trata de proteger a su cliente de un demonio.