1x11
Brideshead Revisited (1981)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Brideshead Revisited |
|
| Overview |
In 1939, the terminally ill Lord Marchmain decides to return to Brideshead, and his children begin preparing for his death. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Брайдсхед - завръщане |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 11 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Znovu na Brridesheadu |
|
| Overview |
Smrtelně nemocný lord Marchmain se vrací do Anglie a připravuje se na smrt v Bridesheadu. Charles a Julie plánují svatbu a doufají, že Brideshead bude jejich - ale Juliina víra a pocit smrtelného hříchu ji trápí. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 11 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 11 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der alte Lord |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
11. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 11 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Retorno a Brideshead |
|
| Overview |
Lord Marchmain, fatalmente enfermo, regresa a Inglaterra y se prepara para morir en Brideshead. Charles y Julia planean casarse y esperan que Brideshead sea de ellos, pero la fe y el sentido del pecado mortal de Julia la preocupan. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Återkomsten till Brideshead |
|
| Overview |
Lord Marchmain återvänder till Brideshead Castle och är en väldigt sjuk man. |
|