Bonnie tries to get Christy to admit that she still has feelings for her ex-husband, Baxter.

Бони се опитва да убеди Кристи, че все още има чувства към бившия си съпруг Бакстър.

Stará láska zdánlivě nerezaví a Christy s Baxterem k sobě zase začínají mít blízko. A Christy přes nesouhlas Bonnie na chvíli uvěří, že jí s bývalým kyne šťastná budoucnost a spolu se synem vytvoří onu vytouženou, spokojenou rodinu. Zázraky se ale nedějí, Baxter se až tak nezměnil a svatbě s Candace neunikne.

Roscoe raconte à Bonnie et Christy que son père se dispute beaucoup avec Candice, à l’approche du mariage.Bonnie et les filles du groupe de parole essaie de faire admettre à Christy qu’elle a encore des sentiments pour son ex-mari. Celle-ci s’en défend farouchement mais finit par le reconnaître.

Baxter débarque chez Christy en pleine nuit pour lui demander de retenter le coup. Christy comprend enfin qu’ils ne sont pas faits l’un pour l’autre et le renvoie chez lui.

Christy erfährt von Roscoe, dass Baxter und Candace sich ständig streiten. Kurzerhand spricht Christy ihren Exmann darauf an. Sie merkt schnell, dass Baxter nicht sicher ist, ob er Candace überhaupt heiraten will. Als die beiden über alte Zeiten reden, kommen sie sich näher. Christy ist verwirrt, und auch Bonnie rät ihr eindringlich, die Finger von ihm zu lassen. Eines Nachts steht Baxter plötzlich vor Christys Tür und macht ihr einen Heiratsantrag…

לבקסטר יש ספקות בנוגע לחתונה עם קנדיס, וכריסטי תוהה אם מתעוררים בה רגשות ישנים.

Dopo una breve chiacchierata con Roscoe, Christy e Bonnie scoprono che le cose tra Candace e Baxter non vanno molto bene, che loro litigano spesso e sembrano in crisi.

Bonnie uważa, że Christy nadal czuje coś do Baxtera.

Baxter tenta fazer com que Christy admita que tem sentimentos pelo seu ex-marido Baxter.

Bonnie suspeita que Christy ainda tem sentimentos pelo seu ex-marido.

Bonnie crede că Christy încă mai are sentimente pentru Baxter.

Bonnie intenta que Christy admita que continúa sintiendo algo por su exmarido, Baxter.