After the breakthrough identifying the killer, Stella Gibson must play a waiting game.

Стела Гибсън открива нови доказателства, че Пол Спектър е серийният убиец, когото полицията търси, но ще й се наложи да изчака още няколко мъчителни седмици в игра на котка и мишка. Докато примката се затяга около врата на Спектър, всеки погрешен ход може да провали положението до момента усилия за разкриване на бруталните убийства, които той е извършил. Кейти се среща със Спектър и той успява да я убеди, че е невинен. След което влиза с взлом в хотелската стая на Стела и открадва дневника й, откъдето ще научи тайна за живота й, която няма да се поколебае нито миг да използва.

在确定杀手的突破之后，斯特拉吉布森必须在等待比赛。

Gibsonová nařídí rozsáhlé sledování Spectorovy rodiny. Spector se proplíží do soukromí Gibsonové a s potěšením si ji dobírá a provokuje.

Seriemorderen Paul Spector har bortført vidnet Rose Stagg. Stella Gibson kender nu hans identitet, og nu starter et kapløb med tiden for at finde frem til ham tidsnok til at redde Rose. Men Spector er hele tiden et skridt foran politiet, og nu planlægger han sit hidtil mest dristige træk.

Alors que Stella déploie une haute surveillance sur Spector et sa famille, le serial-killer continue de former Katie qui l’assiste dans ses crimes. Il parvient également à rentrer dans la chambre des enquêteurs, ce qui rend le jeu du chat et de la souris encore plus personnel. Pendant ce temps, Gibson partage un moment intime avec Reed Smith, mais également avec Burns, lorsque ce dernier essaye de l’embrasser.

Gibson ordnet die umfassende Überwachung von Spectors Familie an, da sie glaubt, dass diese sie zu Paul führen wird. Doch trotz dieses immensen Polizeieinsatzes bleibt sein Aufenthaltsort unbekannt. Während die Suche nach Rose Stagg mit jeder weiteren Stunde immer hoffnungsloser wird, gelangt ihr Katz-und-Maus-Spiel durch ein Beinahe-Zusammentreffen zwischen Spector und Gibson auf eine persönliche Ebene. Spector, der seine Wut nun gegen Gibson richtet, dringt in ihr Privatleben ein und genießt es, sie zu verhöhnen und zu provozieren.

גיבסון מודיעה לצוות כי ספקטור הוא החשוד העיקרי ומפנה אותם לחקור את סאלי אן. סאלי שאיננה מסוגלת לספק לבעלה אליבי מכוונת אותם לעבר קייטי, ותגובתה מדליקה לגיבסון נורה אדומה.

Messo alle corde dall'evolversi dell'inchiesta e privo di alibi, Paul Spector reagisce entrando nella vita privata di Stella Gibson con l'aiuto di una complice.

Gibson nakazuje obserwować rodzinę Spectora, podczas gdy ten wkracza w jej prywatne życie, szydząc z niej i prowokując.

Gibson ordonă supravegherea extinsă a familiei lui Spector, iar Spector invadează viața privată a lui Gibson și savurează faptul că o tachinează și o provoacă.

Gibson ordena la vigilancia de la familia de Spector, mientras el asesino invade el mundo privado de Gibson y disfruta al burlarse y provocarla.

Gibson ger order om omfattande övervakning av Spectors familj, medan Spector gör intrång i Gibsons privata värld och njuter av att håna och provocera henne.

Spector Gibson'ın özel hayatını istila edip, onunla alay etmenin ve onu kışkırtmanın keyfini çıkarırken, Gibson da Spector'ın ailesi için kapsamlı gözetim emri verir.