Agata znajduje obok śmietnika uwiązanego, porzuconego psa. Nie ma serca, by go zostawić bez opieki i postanawia zabrać go do pracy. Kiedy Jerzy dowiaduje się, że na terenie Galerii jest bezpański kundel i wpada w szał.