Trudne relacje Laury i Karoliny stają się nie do zniesienia dla obu. Laura wykorzystuje pojawienie się nowego kontrahenta na wynajem stoiska Karoliny i wypowiada jej niespodziewanie umowę. Karolina ma tydzień, żeby się wynieść, co stawia ją w trudnej sytuacji.